Atendendo \u00e1 concentraci\u00f3n de empresas por n\u00famero de habitantes Vigo \u00e9 a quinta cidade do Estado espa\u00f1ol en produci\u00f3n editorial. As\u00ed se explicou este xoves na Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n na apertura das Xornadas Traduci\u00f3n Editorial, unha actividade organizada pola profesora do Departamento de Traduci\u00f3n e Ling\u00fc\u00edstica Ana Luna Alonso coa que se van quentando motores para o lanzamento, o vindeiro mes de xu\u00f1o, do que ser\u00e1 o primeiro t\u00edtulo propio de Especialista en Edici\u00f3n emitido por unha universidade p\u00fablica galega, \u201cunha demanda social que v\u00e9n avalada pola importancia do sector do libro en Galicia\u201d, tal e como destacou a organizadora, quen fixo fincap\u00e9 en que \u201cao cursar esta formaci\u00f3n na Universidade de Vigo o alumnado estar\u00e1 nun contexto id\u00f3neo no que vivir de preto o mundo da edici\u00f3n\u201d.<\/p>\n
As xornadas buscan dar a co\u00f1ecer a necesidade de formaci\u00f3n espec\u00edfica centrada neste \u00e1mbito, un baleiro que se cubrir\u00e1 con este novo curso de especialista. A idea \u00e9 abrir a preinscrici\u00f3n desde o 1 de xu\u00f1o ata o 4 de setembro. \u201cBuscarase que o alumnado que o curse adquira as competencias profesionais necesarias que lle permitan incorporarse ao mundo laboral por conta propia ou allea, tanto para traballar nunha ou para unha editorial, como para prestar servizos editoriais a outras entidades que poden incorporar entre as \u00a0s\u00faas actividades a edici\u00f3n, como por exemplo, museos, servizos de publicaci\u00f3ns, instituci\u00f3ns p\u00fablicas, etc.\u201d, explica Ana Luna, ao que engade que …<\/p>\n
Ler m\u00e1is…<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"