{"id":302206,"date":"2025-07-30T12:36:16","date_gmt":"2025-07-30T10:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cpfp.uvigo.gal\/estudos\/titulos-propios\/id1175-1-2\/"},"modified":"2026-05-21T13:49:10","modified_gmt":"2026-05-21T11:49:10","slug":"id1175-1","status":"publish","type":"sigma_course","link":"https:\/\/cpfp.uvigo.gal\/es\/estudios\/titulos-propios\/id1175-1\/","title":{"rendered":"Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea profesional"},"content":{"rendered":"
\n

\"Interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Experto<\/h3>\n

\u00c1mbito: Filolox\u00eda, estudos cl\u00e1sicos, traduci\u00f3n e ling\u00fc\u00edsticaC\u00f3digo: TCS:1175\/1<\/span>
\n\t\t\u00c1rea de inter\u00e9s principal: Arte e humanidades | \u00c1rea de inter\u00e9s secundaria: Arte e humanidades<\/p>\n

\n
\n
\n

Inicio y fin<\/h3>\n

<\/i> 18\/09\/2025 – 23\/04\/2026 <\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Modalidad<\/h3>\n

\t\t\t\t\t\t<\/i> Virtual\t\t\t\t<\/div>\n

\n

Cr\u00e9ditos ECTS<\/h3>\n

<\/i> 16.0 ECTS<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Estado<\/h3>\n

<\/i> Finalizado\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

20 plazas<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Descripci\u00f3n<\/h2>\n

Se trata del primer t\u00edtulo de Experto en Interpretaci\u00f3n Simult\u00e1nea Profesional, emitido por una universidad p\u00fablica, que imparte la mitad de los cr\u00e9ditos en interpretaci\u00f3n inversa. Otra de las fortalezas del t\u00edtulo es que cuenta con lengua B (franc\u00e9s o portugu\u00e9s), siendo \u00e9sta la \u00fanica titulaci\u00f3n estatal que oferta portugu\u00e9s como lingua B.<\/p>\n

La formaci\u00f3n online (en modalidad s\u00edncrona) ofrece al alumnado la posibilidad de cursar el t\u00edtulo en todo el espacio europeo de educaci\u00f3n superior y lo hace compatible con la docencia impartida en el grado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la Universidade de Vigo. Est\u00e1 dise\u00f1ado para formar profesionales calificados en el campo de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea, una habilidad esencial en contextos internacionales, conferencias y reuniones multiling\u00fces.<\/span><\/p>\n

Este t\u00edtulo ofrece una formaci\u00f3n integral que combina t\u00e9cnicas avanzadas de interpretaci\u00f3n y el uso de herramientas tecnol\u00f3gicas especializadas. A trav\u00e9s de un enfoque pr\u00e1ctico, el estudiantado adquirir\u00e1 las competencias necesarias para mediar eficazmente en diversos contextos culturales y profesionales, potenciando su carrera en el mundo de la traducci\u00f3n y de la interpretaci\u00f3n.<\/p>\n

La formaci\u00f3n ser\u00e1 impartida por profesionales de reconocido prestigio para que el alumnado alcance las destrezas que lo capaciten para la pr\u00e1ctica profesional de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea. Aunque no es obligatorio presentar los justificantes en el nivel B2 de las lenguas extranjeras, s\u00ed es recomendable que el alumnado tenga este nivel en las mismas. <\/p>\n

S\u00edgue su p\u00e1gina en facebook <\/a><\/p>\n

Este a\u00f1o contamos con dos plazos de preinscripci\u00f3n y matr\u00edcula para los t\u00edtulos de m\u00e1ster, especialista y experto\/a. Recuerda que para matricularte es necesario hacer previamente la preinscripci\u00f3n. Consulta el calendario completo aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n